L'assouplissement des mesures de la Confédération, des cantons et des communes doit être observé en permanence et doit être intégré dans le concept de protection de la SIHF